Lifter4k-shoplifter Penelope Woods تقوم بطقوس المقاصة لكن انتهى بها الأمر إلى الاستغلال من قبل الضابط المسؤولPenelope Woods
ضابط الشرطة كارل توماس يزور سرًا منزل شريكه الصياد سكوت ، الشرطي السري ، الذي كان قادرًا على التسلل إلى عصابة راكبي الدراجات النارية للحصول على معلومات قيمة حول الشحنات السائبة من د.