عشيق مرهق ريان هامبتون يلصق منقاره في جاره رون هنتر وهو يبتعد عن الوقت مع شاب وسيم مخلل تشوجلر دالاس تايلور بالقرب من المسبحDallas Taylor
اشتعلت جبهة مورو بريانا بوربون وهي تسرق بعض أضواء عيد الميلاد من المتجر بواسطة الضابط مايك مانشينيMike Mancini