Angewidertes Mädchen - als Jackie Hoff vor der Kamera dabei erwischt wird, wie sie einen schlampigen Bikini stiehlt, bringt Sicherheitsbeamter Calvin Hardy sie ins Hinterzimmer, um ihr einige Fragen zu stellen und die Situation einzuschätzen