Redhaired asian slowpoke doesn't understand gentle hints and his smart classmate joy has to take matters into her own hands