La chica buena que se volvió mala (el camino del engaño / 'playgirl ash'): capítulo 9 - la relación abierta de ashley comienza a dar sus frutos