Monica Brisa esperaba con cariño que echar el ancla en Bum Bay pudiera ayudarla a aprender las reglas del juego de billar.