Petite dakota burns est tellement gênée de montrer ses notes à ses parents. son beau-oncle préféré, dick swardson, intervient pour l'aider d'une manière très coquine.