सींग का बना हुआ तांबे एरिका लॉरेन, सामन्था हेस द्वारा गड़बड़ माँ और बेटी सज़ा