L'infermiera della spazzatura della roulotte dai capelli corvini, Claudia Adkins, deve discutere con il vice capo medico del problema della futura riduzione del personale