La figliastra Bianca Bangs ha sorpreso il suo patrigno a sentire l'odore del vibratore che usa e gli dice di non dirlo a Vivanne