Nowa przybrana córka Vanna Bardot zostaje ostro wyruchana przez swojego przybranego ojca Calvina Hardy'ego po złamaniu kilku nowych zasad obowiązujących w domu.