Mama i córka złodzieja sklepowego zerżnięte przez skorumpowaną policjantkę Lauren, Samantha Hayes