Nowa pasierbica Steve'a Holme'a, Vanna Bardot, wprowadza się na lato. jest obojętna i knuje, że jej ojczym nie będzie mógł odmówić.