„tajemnicza pigułka”, odc. 3: ludzkie doświadczenie | pielęgniarka, Odette Fox pieprzy swojego pacjenta, Brandona Ashtona, w pokoju konsultacyjnym swoim dużym tyłkiem