Dale, karşılaşmalarına devam etmeleri ve van'ın bazı "egzersizler" yapmasına izin vermeleri için van roberts'ı evine davet eder.