Emma Jade și tatăl vitreg al iubitilor ei, Charles Dera, se drac în aer liber înainte de a merge la balul eiEmma Jade
Câteva fete dezlănțuite de la subsuoară a lumii, Kelly O'rion și Gina Ryder fac cunoștință cu popularul snapper în restaurantul popularKelly O'Rion