Păcatele obraznice ale lui Charlotte le dau muncitorilor o muie dublă. Charlotte se îndreaptă spre bărbați și începe să flirteze cu ei. ea îi invită pe muncitori înăuntru, ei o urmăresc în timp ce se uită la picioarele ei