Noua fiică adoptivă, Vanna Bardot, primește o pedeapsă fierbinte de la tatăl ei adoptiv, Calvin Hardy, după ce nu a respectat noile reguli ale casei.