Petite Dakota burns este atât de jenată să le arate părinților ei notele. Unchiul ei favorit, Dick Swardson, intervine pentru a o ajuta într-un mod foarte pervers.