Fredonând melodia cântecului lui Bruce Springsteen „Ei bine, it’s cloudy out in pittsburgh”, un coleg îi propune pe beuaty din Steel City, Daphne Flor, să-și lustruiască butonulDaphne Flor
Teen sora vitregă Mazy Myers ajunge în sfârșit să guste o pula adevărată și să-și umple păsărica cu eaMazy Myers