Fiul vitreg, Alex Jett, o găsește pe mama lui fierbinte, Artemisia, care se bronzează în curtea lor, purtând doar un bikini minuscul și o mască - scenă completă pe
Sexy în costumul ei de baie roz, ailee anne suge o paletă delicioasă pentru a se menține rece, iar tatăl vitreg își dorește și gura în paletă.
